Results for betancuria translation from Spanish to English

betancuria
betancuria

betancuria.
padrón.

la antigua capital, betancuria, merece también una visita.
the former capital of betancuria is also worth a visit.

béthencourt fundó betancuria en la costa occidental de la isla como capital de la isla.
béthencourt established betancuria on the island’s west coast as the capital.

es el caso de montaña tindaya o el parque rural de betancuria, el espacio natural más extenso.
this is the case of tindaya mountain and the betancuria nature reserve, the island's largest area of protected countryside.

betancuria: descubre la primera ciudad de canarias y conoce más de 400 años de historia a través de sus conventos, iglesias y casas canarias
betancuria: discover the first city ever built on the canary islands and learn more of its 400 years of history through the convents, churches and houses

betancuria posee algunos de los mejores restaurantes tradicionales de la isla, ideales para grupos que busquen veladas entretenidas y “deliciosas”.
betancuria has some of the best traditional restaurants on the island, great for groups who seek “delicious” and entertaining evenings.

museo arqueológico de betancuria. sus tres salas de exposiciones, dos destinadas a material arqueológico y una a objetos etnográficos, permiten realizar un recorrido por la cultura aborigen de la isla.
the three exhibition rooms, two for archaeological items and one for ethnographic material, will take you on a journey through the culture of the island’s early inhabitants.

entre las atracciones que invitan al turista a descubrir su cultura, se encuentran el museo de betancuria, de arqueología y etnografía, o el pueblecito de tefía, a pocos kilómetros de los nuestros hoteles h10 hotels.
some of the attractions that invite the tourist to discover the island's culture are the archaeology and ethnography museum of betancuria or the charming village of tefía, just a few kilometres away from our h10 hotels.

en lo que respecta a la política, fuerteventura, a pesar de formar parte de españa, disfruta de bastante autonomía gracias al estatuto de autonomía de canarias de 1982. perteneciente a la provincia de gran canaria, está dividida en seis municipios: antigua, betancuria, la oliva, pájara, puerto del rosario y tuineje
when it comes to politics, fuerteventura, despite being part of spain, enjoys a fair amount of autonomy – by virtue of 1982’s regional constitution. a member of the province of gran canaria, it’s divided into six municipalities: antigua, betancuria, la oliva, pajara, puerto del rosario, and tuineje.