From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo mantendrá hidratado y ¡es gratis!
it will keep you hydrated, and it’s free!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantenerse bien hidratado puede ser de ayuda.
staying well hydrated can help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrate de beber mucha agua para mantenerte bien hidratado.
be sure to drink a lot of water to stay happily hydrated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si su orina es de color claro, está bien hidratado.
if your urine is clear, then you are well hydrated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pacientes con seudogota conocida debe estar bien hidratado antes y después de las operaciones.
patients with known pseudogout should stay well hydrated before and after operations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantenga su cuerpo hidratado y su conteo de esperma aumentará.
keep your body hydrated and your sperm count will increase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estar bien hidratado es clave para tener una piel, huesos, músculos, y digestión sanos.
being properly hydrated is key for healthy skin, bones, muscles and digestion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mejor tratamiento para esta condición es mantenerse bien hidratado y descansar o reducir el uso de la voz.
the best treatment for this condition is to stay well hydrated and to rest or reduce your voice use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apenas suficiente gente sabe que un cuerpo bien hidratado puede producir más esperma y la calidad del esperma.
hardly enough people know that a properly hydrated body can produce more sperm and quality sperm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo mantener a un niño bien hidratado es algo que puede depender de las circunstancias.
how to keep them hydrated can depend on the circumstances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante mantenerse bien hidratado con líquidos durante el tratamiento combinado con incivo.
it is important to stay hydrated with fluids during incivo combination treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
los líquidos lo mantendrán hidratado y pueden ayudar a aflojar la mucosidad de los pulmones.
fluids will keep you hydrated and can help loosen the mucus in your lungs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegura un efecto acondicionador eficaz, dejando el cabello suave, hidratado y luminoso.
ensures an effective conditioning effect, leaving the hair soft, hydrated and luminous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua ayuda a mantener el cuerpo hidratado y un cuerpo hidratado es capaz de producir más esperma.
water helps to keep the body hydrated and a hydrated body is capable of producing more sperm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe observar que esté bien hidratado, para eso fíjese en que tenga saliva, lágrimas, que orine con normalidad.
you must watch for hydration; in order to do that, check for saliva, tears, and normal urination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantente bien hidratado, sobre todo en días calurosos y soleados: bebe abundante líquido antes, durante y después de entrenar o jugar al fútbol.
stay hydrated, particularly on hot, sunny days, by drinking plenty of fluids before, during, and after games and practices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pacientes deben mantenerse bien hidratados antes y después de la administración de zometa.
patients must be maintained well hydrated prior to and following administration of zometa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
con el fin de hacer que las heces más suaves, consumir alimentos que tienen un montón de contenido de fibra y asegúrese de mantenerse bien hidratado.
so as to make stool softer, consume food items that have lots of fiber content and make certain to stay well hydrated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de administrar brinavess, el paciente debe estar adecuadamente hidratado y hemodinámicamente optimizado y (si es necesario) adecuadamente anticoagulado
the patient should be adequately hydrated and haemodynamically optimised and adequately anticoagulated (if necessary) prior to administering brinavess
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
los pacientes que reciben ciprofloxacino deberán estar bien hidratados y deberá evitarse el exceso de alcalinidad de la orina.
patients receiving ciprofloxacin should be well hydrated and excessive alkalinity of the urine should be avoided.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: