Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estudiar para el examen de estudios sociales
study for social studies test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de conciencia
the examination of conscience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de testigos.
(d) the commissioning of an expert's report;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de 2013-2015
the 2013 - 2015 review
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 29
Quality:
el examen de expresión oral
the speaking test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. el examen de viva voz
7. oral exam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de algunos actos
consideration of certain acts
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. el examen de los inventarios
2. conducting of inventory reviews
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aprobar el examen de ingreso;
candidates must successfully complete the entrance examination;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
excelencia en el examen de calificaciÓn
excellence in the qualifying exam
Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de portugués (japonés)
the portuguese exam (japanese)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de las cuestiones temáticas;
consideration of thematic issues;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. aprobar el examen de admisión*
2. approve the admission* test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el examen de sedimentos resulta apropiado.
sediment examination is accurate.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
el examen de otras cuestiones sectoriales?
(2) consideration of other sectoral issues
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién acepta el examen de ielts?
who accepts ielts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona puede que pase el primer examen.
one person may pass in the first examination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrollo social y el examen de iniciativas ulteriores
development and further initiatives
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
— o bien grupos de trabajo para el examen de un problema concreto ;
— either working parties to examine a specific problem,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comisión para el examen de las reivindicaciones de bienes raíces
commission for real property claims
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: