Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el buche de puerco
the pig's craw
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bistec de aguayon de res
beef aguayon steak
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embutido de puerco muy sazonado
saveloy (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
herida por púa de puerco espín
implantation of porcupine quills
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pon tu crema de puerco en mi pelo
give me your man's milk in my eye
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embutido de puerco muy sazonado (sustancia)
saveloy (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bistec de ternera a la plancha con escalivada
grilled beef steak with escalivada
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herida por púa de puerco espín (evento)
implantation of porcupine quills
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el tlcan incrementa la exportación de puerco y la contaminación
nafta boosts the export of pork and pollution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no venderé mi voto por una carne de puerco tampoco .
and i won't sell my vote for pork either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor?
can i get a kilo of beef steaks please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne de carne de puerco (fisinter - información de los productores)
meat pork (fisinter is information of producers)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dicho menú destaca el pescado frito y las costillas y bistec de búfalo.
in the above mentioned menu stands out the fried fish and the buffalo ribs and steak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre losplatillos tradicionales que se consumen son los tamales de ceniza y lacarne de puerco guizada en chile rojo.
among the traditional dishes that are eaten are tamales de ceniza (tamales of ash), and roasted pork meat with red chile.