Results for bludzee translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bludzee en la web.

English

bludzee on the web.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee no está del todo listo…

English

bludzee isn't quite ready yet…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee está disponible en 19 idiomas.

English

bludzee is available in 19 languages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee es una creación original y ambiciosa.

English

bludzee is an original and ambitious creation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para ver qué ha estado haciendo bludzee ese mes

English

to find out what bludzee was up to that month

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee es una serie revolucionaria para la era digital.

English

bludzee, a revolutionary series for the digital era!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque no lo parezca, bludzee no ha parado en todo julio

English

despite appearances, bludzee has been hyperactive in july

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee es un encantador gatito negro de ojos azules y también un concepto innovador.

English

bludzee is a little black kitten with blue eyes, funny and ultra-endearing, but above all he's a totally new concept!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedes dejar que el lector avance automáticamente o recorrer los cuadros a tu ritmo para ver más aventuras de bludzee.

English

you can then start the reader automatically or scroll through the frames yourself to read more stories about bludzee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee es un gatito negro de ojos azules. vive solo en un apartamento, desde que su dueño desapareció.

English

bludzee is a little black kitten with blue eyes. he lives alone in a large apartment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cnc : bludzee ha contado con el apoyo del centro nacional de cinematografía francés (centre national de cinématographie).

English

cnc : bludzee has received the support of the centre national de cinématographie (national centre of cinematography).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

durante un año, bludzee nos enseñará a diario cómo sobrevive en su extraño mundo, ayudado únicamente por una caja de galletas que se vacía a una velocidad preocupante.

English

his master has vanished, leaving him to fend for himself. every day for a year, bludzee will teach us the art of survival in a strange universe, armed only with a box of kibble that is running out fast!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta aplicación, desarrollada por ave !comics, da acceso al primer mes de las aventuras de bludzee (+ un mes gratis).

English

this application, developed by ave !comics, gives you access to the first month of bludzee’s adventures (+ one month free).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee, la primera historia de cómic diseñada para teléfonos móviles e internet, se desarrollará durante un año y tendrá una distribución mundial. una pionera creación ideada por el genial historietista lewis trondheim.

English

bludzee is the first ever comic strip series designed to be read both on cell phones and on the internet, to last for a year and to be distributed around the world. a brand new, pioneering creation dreamt up by the excellent author lewis trondheim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

septiembre de 2009: ¡llega bludzee! la primera serie de tiras de cómic diseñada exclusivamente para teléfonos móviles, traducida a varios idiomas de todo el mundo.

English

september 2009: bludzee arrives! first comic strip series designed exclusively for cell phones, translated all over the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bludzee está disponible en 19 idiomas: alemán, árabe, coreano, chino, chino (simplificado), danés, español, finlandés, francés, griego, hebreo, holandés, inglés, italiano, japonés, noruego, portugués, ruso y sueco. el idioma se puede cambiar durante la lectura.

English

bludzee is available in 19 languages (arabic, chinese, simplified chinese, danish, dutch, english, finnish, french, german, greek, hebrew, italian, japanese, korean, norwegian, portuguese, russian, spanish, swedish).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,188,709,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK