Results for bna proelabm translation from Spanish to English

(crédito: bna)
to the press. (photo: bna)

categorías de bna
ntb categories

cuantificación de las bna
quantification of ntbs

* clasificación de las bna.
classification of ntbs.

barreras no arancelarias (bna)
non-tariff barriers (ntbs)

el controlador bna ha sido actualizado.
the bna driver has been updated.

a. tendencia al aumento de las bna
a. rising trends in ntbs

* recopilación de datos sobre bna.
collection of ntb data.

alcance, definición y clasificaciones de las bna
bhoutan

eminentes en materia de bna 9 - 28 10
on ntbs 6

2. las encuestas sobre las bna a colectivos empresariales
2. ntb surveys with the business communities

2. algunas tendencias actuales en la utilización de las bna
2. some current trends in ntb utilization

iii. barreras no arancelarias (bna): progresos en
iii. non-tariff barriers (ntbs): progress in the work of

lo ideal sería conocer los precios que regirían con y sin una bna.
ideally, it would be desirable to know the prices that would prevail both with and without the ntb.

* los datos no indicaban el grado de restricción de una bna.
bulgarie

24. otra cuestión es que el análisis de las bna debe ser más preciso y fiable.
another challenge is to ensure that the analysis of ntbs is made more accurate and reliable.

a ese respecto, el orador celebró el establecimiento del grupo de personalidades sobre las bna.
in that connection, he welcomed the setting up of the group of eminent persons on ntbs.

además, la unctad había presentado para que se formularan comentarios la clasificación actualizada de bna para trains.
in addition, unctad had presented for comment the updated classification of ntbs for trains.

* la unctad debería mejorar su actual clasificación de las bna scmcc identificando y añadiendo nuevas bna.
ms. yasmin suleiman, intern, permanent mission, geneva

* ¿qué otro tipo de información podría conservarse para constituir una base de datos sobre las bna?
what additional information should be stored for an ntb database?