From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bongo flava es un apodo para el hip hop tanzano.
bongo flava is the nickname for tanzanian hip hop music.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bongo flava se ha esparcido en muchos géneros y también ha pasado a la escena de la palabra hablada en tanzania.
bongo flava today has spread over many genres, and also spills onto the spoken word stage in tanzania.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bongo flava se inspiró en el hip-hop estadounidense, pero con letras en suajili, y se convirtió en una voz para muchos.
bongo flava was inspired by american hip-hop, but with lyrics in swahili, and became a voice for many.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fuera de su hogar histórico en tanzania, bongo flava se ha vuelto un sonido rotundamente popular en países vecinos como kenia, que tiene una escena hip hop comparativamente mejor.
outside of its historical home of tanzania, bongo flava has become a resoundingly popular sound in neighboring, culturally related countries such as kenya and uganda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora que por fin obama aterrizó en dar es salaam, bailando al ritmo del bongo "ohangla" flava (bongo flava es el nombre dado al hip hop y al r&b tanzanos), podremos despedirnos de una vez de él y remendar nuestro desinflado orgullo nacional.qué hombre tan despectivo, hospedarse con el vecino de al lado, sin importarle el daño que le está causando a su propia gente que tanto le adora.
now that obama has finally landed in dar es salaam dancing to bongo 'ohangla' flava , we can finally bid him bye from without and mend our punctued national pride. what a snubbish man to have him camp at next door neighbour with no regard to the hurt he is causing his own people who adore him so much.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting