Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y un buen corazon
do you have a good body?
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
con buen corazÓn
with good heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una persona amable, amable y de buen corazon y busco un sugar
i am a kind person, lazy and a bit sleepy
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene buen corazón.
she has a kind heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ann tiene un buen corazón.
ann has a kind heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes buen corazón, andré.
- you have a good heart, andrew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. el diablo de buen corazón
2. the good-hearted demon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este es el buen corazón del señor.
this is the good heart of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hh: ella tiene un buen corazón.
hh: she has a good heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene un buen corazón por naturaleza.
she is kindhearted by nature.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
compartir tus recursos de buen corazón es amor.
sharing your resources with full heart is love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buen corazón, mente feroz, espíritu valiente
kind heart, fierce mind, brave spirit
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no basta con tener buen corazón y buenas intenciones.
simply being generous or having good intentions is not enough.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aunque sean las de un tipo con buen corazón como michael moore.
even those coming from a guy with as good a heart as michael moore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi puede ser egoísta y cruel, pero tiene un buen corazón.
abi can sometimes be selfish and unkind, but she has a good heart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquella vez se abrazaron, pero de buen corazón y sin segundas intenciones.
they this time embraced heartily, and without retaining any malice.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me complace mucho porque el consejo y la comisión han demostrado tener buen corazón.
i am also delighted that the council and the commission have shown that, as far as they are concerned, their heart is in the right place.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aceptarás todo de buen corazón, hija mía, porque un día todo se te hará saber.
you will accept all in good heart, my child, for one day it will all be made known to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"con buen corazón he comenzado mi trabajo aquí, y no siento ninguna repugnancia.
"with good heart i've begun my work here and i don't feel any repugnance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"espero llevar a cabo los deberes asignados por dios exitosamente y con un buen corazón "
"i hope to carry out god-given duties successfully with a good heart"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting