Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imagepartition es una muy buena copia de seguridad y recuperación en casos de desastre solución para evitar pérdida de datos de disco duro falla, los fallos del sistema y los virus.
image partition is a very good backup and disaster recovery solution to avoid data loss from hard drive crashes, system failures and viruses. hard disk storage :: server backup sql :: hard drive upgrade :: on line data storage
una buena copia de seguridad de datos de almacenamiento de servicio viene con plena seguridad cifrado usando un remoto seguro solución de software de copia de seguridad para la web los datos de copia de seguridad.
your data is safely encrypted during the data transfer and at the storage site.
6. usando 2 disquetes "buenos" copia los archivos rar sueltos a la unidad d: del ordenador
6. using 2 "good" floppies copy over the individual rar files to the d: drive on the computer
la mejor protección contra un ataque será siempre la de tener una buena copia de seguridad del sitio de wordpress, así, incluso si un día un pirata informático encuentra la forma de molestar a usted, una referencia de los archivos de copia de seguridad y listo. es así de simple.
the best protection against an attack will always be to have a good backup of the wordpress site as well, even if one day a hacker finds a way to annoy you, a referral of your backed up files and voila. it’s that simple.
el imitador es parásito de una autoría que no posee, y sólo a través de ella es capaz de manifestar su paradójico arte: la buena copia es, por norma general, la que no puede ser reconocida”, la imitación perfecta de la voz ajena.
the imitator is a parasite of an authorship that he does not have, and only through it is he able to make manifest his own paradoxical art: the good copy is, in general, the one that cannot be recognized.” it is the perfect imitation of somebody else’s voice.