From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas noches amor, sueña con algo dulce
goodnight love, dreams of something sweet
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches amor
good night my love
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches amor de mi vida
asi te quisiera tenir
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorpresa con algo dulce.
surprise them with something sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches. que sueñes con los angelitos.
good night. sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pases buenas noches amor te quiero mucho
goodnight love that passes i love you much
Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comer carne con algo dulce, como salsa de arándano, jalea o puré de manzana.
eat meat with something sweet, such as cranberry sauce, jelly, or applesauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no prueba el pan árabe con algo dulce? es delicioso y muy tentador.
why not try out the thin pita bread as a sweet alternative?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para deleitarse con algo dulce, se destaca el semifreddo de calafate o el parfait de chocolate, entre otras exquisiteces, junto a un café italiano segafredo.
to be delighted with something sweet, the calafate semifreddo or the chocolate parfait outstand among other delicacies, together with the segafredo italian coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outon recomienda los sitios de internet de winespectator.com y el wine advocate, de robert parker. o, para estar seguro, intente con algo dulce.
or, for a safer bet, try something sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenes nochas amor
what a beautiful woman
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
así que, si sueñas con ganar en grande, tal vez lo mejor es empezar con algo pequeño.
so, if you dream about winning big, maybe it’s best to start out small.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué significa si a veces sueño con algo y después sucede?
what does it mean to dream, from time to time, with something that later happens?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un postre típico en mi provincia de loja, es miel con quesillo, se trata de una tajada de queso o quesillo tierno cubierto con miel de panela. es un postre muy sencillo, pero delicioso, la frescura del quesillo con algo dulce es una combinación perfecta.
a very typical dessert in my hometown of loja, is miel con quesillo, which is a slice of fresh cheese drizzled with panela syrup. it’s a very simple dessert, but is the perfect mix of a cheese course with something sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, en esos aviones que me llevaban a eslovaquia, al cerrar los ojos durante un momento, como me ocurre a menudo cuando sueño con algo interesante que luego relato en mis explicaciones de voto, vi que mi hija cristina que, como todos sabemos, desde hace seis años trata de licenciarse en derecho, por fin se había licenciado.
mr president, while i was in the aeroplane on the way to slovakia, i closed my eyes for a second, as frequently happens, resulting in interesting dreams which i have related in many explanations of vote. this time, i saw my daughter, cristina - who, as we all know, has been striving to finish her degree in law for six years - graduating at last.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿intenta impresionar a ese nuevo jefe? ¿quieres ir con algo no demasiado fuerte y sobre la cima. ¿quieres algo especial para una primera cita? algo dulce y girly es generalmente mejor llamar la atención del hombre.
are you trying to impress that new boss? you'd want to go with something not too strong and over the top. do you want something special for a first date? something sweet and girly is typically best to get a man's attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: