Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas noches guapa
good night, pretty
Last Update: 2015-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches chica guapa
i love you
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches
good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
buenas noches,
good evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
buenas noches!
you are very pretty
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– buenas noches.
richie? – yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches!
i wish you all good-night!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buenas noches guapo
good night handsome
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buenas noches mi guapo
good night my handsome
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches a ti chico
good afternoon boy
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches mi amigo chico
good night my friend
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, chicos y chicas...
good night, boys and girls!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches chica de la nieve!!
la chica de nieve
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buenos noches
good naches
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica guapa
hello pretty women
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches guapo
good night handsome
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi chico guapo
i love you my beautiful girl
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom es un chico guapo.
tom is a handsome guy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta luego chico guapo
à plus tard, beau garçon
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches, mi amor guapo
good night, my handsome lover
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: