Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas noches dulces sueños
good night until tomorrow
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, dulces sueños
good night sweet dreams
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buenas noches papi dulces sueños
goodnight papi sweet dreams
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches y dulces sueños.
good night and sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok buenas noches dulces sueños :)
ok good night sweet dreams :) love you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas dulces sueños
que tinguis dolços somnis
Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi amor, dulces sueños
can’t wait to see you too
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches rubio bebé dulces sueños
my darling erna i love you with my heart and soul
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches y dulces sueños mis amores
good night my sweet dreams sweet dreams
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulces sueños guapo
sweet dreams handsome
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, dulces sueños, que duermas bien
take care
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi amor dulces sueños te amo siempre
good night my love sweet dreams i love you always
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y ahora a la cama buenas noches y dulces sueños!
and now off to bed - good night and sweet dreams!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, que descanses
good night, rest
Last Update: 2016-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, que duermas bien.
good night, sleep tight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas dulces sueños que sueñes con la luna o con quien más quieras
have sweet dreams you dream with the moon or with who you most want
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buenas noches. que soñéis con los angelitos.
good night. sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– que tengas buenas noches.
– not today, i have something to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulces sueños a ti también te quiero buenas noches miel
sweet dreams to you also i love you goodnight honey
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena noche linda
see you tomorrow
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: