Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bueno, me voy.
oh, with lili i don’t need it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno me voy a cazar.
bueno me voy a cazar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me voy a dormir.
i know. he’s, like, the coolest man in the world. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me voy a ir, así que…
well, i’m gonna be going, so…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me voy a mi mesa electoral.
bueno, me voy a mi mesa electoral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a
i am going to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
rusia: bueno, me voy.
russia: well, i’m off.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me voy a saltar esta parte.
actually, i'm going to pass over this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a casa
i am taking dinny
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a casar.
i'm getting married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, me voy a casa ahora y vendré pronto,
well,i am going home now and will come here soon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– me voy a lavar.
– me voy a lavar.
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a matar wee
i'm going to kill myself
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me voy a venice."
"moving to venice."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. me voy a enamorar.
9. i will fall in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana me voy a parís.
tomorrow i'm going to paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a cambiar, ¿sí?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: