Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bueno, y luego -
well, and then -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
platicamos manana y luego
let's talk tomorrow
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o q bueno q estes bien
fine and you how are you
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego llegaron buenas noticias:
and then came good news:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descanso y luego fuimos a toronto,
and then went up to toronto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en saunas y luego otra sala de descanso.
in saunas and then another rest room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego —bueno, ya entendiste—.
and then — well, you get the idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueden tomarse un descanso y luego continuaremos.
you may take your break, and we will continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora tómate un descanso, considéralo y luego empezamos.
take a short break now, consider, and then we shall begin.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí hacemos un descanso y luego regresamos a nuestro campamento.
here we make a break before we start our way back to our camp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantenga este apretón durante 10 segundos y luego descanse 10 segundos.
hold this squeeze for about 10 seconds, then rest for 10 seconds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos tener un descanso, y luego tener algo más de conversación y un poco más de canto.
we can have a break, and then we can have some more talk and a little more singing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descanso y esparcimiento
rest and leisure
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sueño y descanso, y
sleep and rest; and
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
estas mas buena q comer pollo con la mano
you are extremely fine
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el descanso y el esparcimiento;
rest and leisure;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
d) descanso y esparcimiento suficientes. "
"(d) sufficient rest and recreation ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[choices_1] descanso y relax
[choices_1] rest and relax
Last Update: 2006-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: