Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenos dias
good morning
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 9
Quality:
buenos dias.
buenos dias.
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 4
Quality:
buenos dias, amor
buenos dias amor😘😘😘
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias neno
good morning pretty baby
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias, preciosa
how was your night
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias cabron
bom dia seu bastardo
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buenos dias equipo:
good morning team:
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me gustaría hablarles de mi padre.
i'd like to talk about my dad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría hablarles hoy de tres asuntos concretos.
i would like to take a look at three specific questions in my remarks to you today.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría hablarles del juego de la paz mundial .
and so this world peace game i'd like to tell you about.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy me gustaría hablarles de comprender estas tecnologías exponenciales.
what i'd like to talk about today is understanding these exponential technologies.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas dias chula
good morning mamacita
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que hoy me gustaría hablarles de la relación entre el teatro y la tecnología
so today, i would like to talk to you about the relationship between theater and technology.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el contexto de esta presentación me gustaría hablarles de los temas siguientes:
today i wish to speak about:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría hablarles de la acción conjunta de la unión soviética, de los estados unidos y de la comunidad europea.
of the ussr, the united states and the european community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entretanto, me gustaría hablarles de cuestiones básicas de vigilancia institucional, de las características de seguridad interna y de la protección física de los cargamentos.
first, the commission is in fact informed of consignments effected in pursuance of commission regulation no 3227/76 concerning the application of the provisions on euratom safeguards.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría hablarles sobre otro punto muy importante.
i would like to tell you another very important point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy lemlet y me gustaría hablarles hoy sobre los clones.
i am lemlet and today i would like to speak to you about clones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nombre es ursus wehrli y hoy me gustaría hablarles de mi proyecto, "ordenando el arte" . primero, ¿alguien tiene alguna pregunta?
my name is ursus wehrli, and i would like to talk to you this morning about my project, tidying up art.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting