Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenos noches mi amor
good night my love
Last Update: 2015-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buenos noches, mi amor
good night, my handsome love
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches mi amiga
good evening my friend
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches mi cariño.
good night my lover! sweet sleep
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches, mi amor guapo
good night, my handsome lover
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos noches mi amigo chico
good night my friend
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to reply buenos noches mi amor
how to reply good night my love
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
buenas noches mi amor
good night my love reply
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi amado
good morning my love
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, mi ángel
good night, my angel
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo, buenas noches mi amor
i love you, good night my love
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi querido primo
good evening my dear cousin
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches
if you have it for tomorrow i write you ok
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches.
good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
buenas noches!
you are very pretty
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi bella reina puertorriqueña
good night my beautiful puerto rican queen
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches!
i wish you all good-night!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how to reply buenos noche mi amigo means
how to reply good night my friend means
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi amor dulces sueños te amo siempre
good night my love sweet dreams i love you always
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, mi príncipe encantador, espero que duermas bien, te amo
i love you my charming prince
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: