Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
old prayer flags should be burned.
old prayer flags should be burned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* "burned alive: a victim of the law of men".
*"burned alive: a victim of the law of men".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for each tonne of coal burned, 3.6 tonnes of carbon dioxide is produced.
for each tonne of coal burned, 3.6 tonnes of carbon dioxide is produced.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1676, the area was burned down after a fire started in the wooden transfiguration cathedral.
in 1676, the area was burned down after a fire started in the wooden transfiguration cathedral.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the material must meet certain physical requirements so it does not break down when burned.
in addition, the material must meet certain physical requirements so it does not break down when burned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*in "oxy-fuel combustion" the fuel is burned in oxygen instead of air.
*in "oxy-fuel combustion" the fuel is burned in oxygen instead of air.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
» haiti's preval claims vote fraud, burned ballots found (reuters)
» haiti's preval claims vote fraud, burned ballots found (reuters)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elgin was physically assaulted by an english-speaking mob for this, and the montreal parliament building was burned to the ground in the ensuing riots.
elgin was physically assaulted by an english-speaking mob for this, and the montreal parliament building was burned to the ground in the ensuing riots.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their victory and subsequent westward movement distracted the allies from the siege, yet when stenbock burned down danish altona, russian forces burned swedish pomeranian wolgast east of stralsund in revenge in 1713.
their victory and subsequent westward movement distracted the allies from the siege, yet when stenbock burned down danish altona, russian forces burned swedish pomeranian wolgast east of stralsund in revenge in 1713.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
noche
night
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 34
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.