From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est la sea
c'est la sea
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
4. c'est la peste?
4. c'est la peste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que ¡c'est la vie!
so, c'est la vie!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
oh là là, c'est la vie.
oh là là, c'est la vie.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dalila, c'est la passion qui ruine tout.
dalila, c'est la passion qui ruine tout.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
experiencia, así es la vida, eso es c'est la vie.
experience, that's life, that's c'est la vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerrada ya la votación, ¡c'est la vie, madame!
close at it was, c'est la vie, madame!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
monsieur prodi, préparez votre défense, c'est la défense de l'europe.
in the words of charles de gaulle to general leclerc, when he had just liberated this beautiful city of strasbourg: mr prodi, préparez votre défense, c'est la défense de l'europe.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1996: "c'est la tangente que je préfère", de charlotte silvera.
* "c'est la tangente que je préfère", (1996), by charlotte silvera.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
incluso si no les gusta, si les resulta desagradable o si les convierte en un pueblo aún más impopular, c'est la vie!
even if they do not like it, even if it is uncomfortable and makes them even more unpopular - c'est la vie!
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
(de) señor presidente, señor presidente en ejercicio del consejo, comisario: 'le nationalisme, c'est la guerre!'
(de) mr president, mr president-in-office of the council, commissioner: 'le nationalisme, c'est la guerre!'
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
otras tiendas son bang & olufsen, c'est la b, chinese arts & crafts, il colpo, kelly & walsh book store y montblanc.
other shops include il colpo, c'est la b, chinese arts & crafts, kelly & walsh book store, lladró, montblanc and smythson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora, ambos están siendo suplantados por el culto de la vibe universal, que reconoce su propio fin como parte del plan y el verdadero secreto de la vida eterna.
now, both are being supplanted by the cult of the universal vibrations, which acknowledges its own end as part of the plan and the real secret of eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en comparación, en la revolución industrial, aquí mismo en birmingham, los inventos de james watt y los descubrimientos de joseph priestley fueron acogidos como la señal del comienzo de una nueva era de prosperidad y a la vez fueron condenados por destruir los antiguos gremios. plus ça change, plus c'est la même chose.
by contrast, in the industrial revolution, right here in birmingham, the inventions of james watt and the discoveries of joseph priestley were simultaneouly hailed for ushering in a new era of prosperity and condemned for destroying the ancient guilds. plus ça change, plus c'est la même chose.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"skin trade" fue nominada a los mejores efectos especiales en un video y mejor fotografía en un video en el 1987 mtv video music awards, pero perdió frente a peter gabriel "sledgehammer" y de robbie nevil "c'est la vie", respectivamente.
"skin trade" was nominated for best special effects in a video and best cinematography in a video at the 1987 mtv video music awards, but lost to peter gabriel's "sledgehammer" and robbie nevil's "c'est la vie", respectively.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting