Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingresos brutos
gross revenue
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:
total de ingresos brutos
total gross revenue
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 13
Quality:
código de voz
& later
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
total de ingresos brutos de un mes representativo
total gross earnings for a representative month:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
código de conducta
code of conduct
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
código de internet:
internet code:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
evolución de los ingresos brutos, por fuente de ingresos
gross revenue trends, by source of revenue
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
código de beneficiario de pago
payment beneficiary code
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
código de error: %1
cannot specify a subsystem and command at the same time.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código de la wbsnode level
wbs code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito tu código de acceso.
i need your access code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código de error desconocido %1
unknown error code %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nueva pista de código de tiempo
new timecode track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& crear pista de código de tiempo
& create timecode track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
código de la estructura de desglose del trabajo
work breakdown structure code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
código de la tarjeta regalo no válido
invalid gift card code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el código de vestimenta sugerido es de negocio casual.
the suggested dress code is business casual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código de error 0x%1 de proxy socksv5 desconocidoqsocks5socketengine
unknown socksv5 proxy error code 0x%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el código de la tarjeta regalo introducido no es válido
the gift card code entered does not appear to be valid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: