Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo llega a todo?
on other days, you head to “la caixa” or aguas de barcelona. how do you manage to fit everything in? hard work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llega a encontrarlos la gente?
how do people find them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llega el país a la cita electoral?
in what shape will the country be as it approaches the election?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llega a esta deducción?
how did the team reach this deduction?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llega el mundo material a la existencia?
how does the material world come into existence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llega un caso a la corte penal internacional?
how does a case get to the international criminal court?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llega a producirse un abuso?
how does abuse happen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* rambaldini, daniela a.
* rambaldini, daniela a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces,¿ cómo llega a esta nueva conclusión?
so where does this new conclusion come from?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llego a la ciudad?
how do i get to the city?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo llegó sinn fein a la mesa de diálogo
how sinn fein came to the table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llego a la casita de ana ?
how do i get to “la casita de ana”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llego a la estación de buses?
how do i get to the bus station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llego a la escuela el primer día?
how do i get to school on the first day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo llego a talari?
how do i get to talari mountain lodge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
díganos cómo llegó a ello.
tell us how you did that.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿cómo llegó la pieza de ajedrez a la letrina?"
"what is a chess piece doing in the latrine?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cómo llego a nuestra página?
how did you get to our site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo llegó keynes a estados unidos
how keynes come to america
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo llegas a estas horas?
how can you arrive at this time?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: