Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cómo va a ser
could a being be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va a ser?
so how do you expect me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va?
how is it going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿cómo va?
– how’s it going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo va bebé
hows spanish going baby
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo va a ser eso?
hey! what was that you said to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va a ser él?
it can’t be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey. ¿cómo va?
hey. how's it going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va a ser cabalgar?
what will horse-riding be like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo va a ser la transición.
how the transition’s gonna play out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va a ser este diálogo?
what shape will this dialogue take?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
-pero, monseñor, cómo va a ser...
"but, monsignor, how..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿cómo va la nave?-
“how’s the ship going?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dix, ¿cómo va eso?
and what is the job exactly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ ¿y cómo va todo?
“how is that going?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo va tu noche
bien y tú
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces veré cómo va.
i am scheduled for lab work first week of february. i shall see then how it goes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo va su redacción?
how is the writing coming along?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo va a resultar?
how will this succeed?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿ cómo va eso, jerry?
where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: