Results for cabina de flujo laminar translation from Spanish to English

a cabina de aire de flujo laminar
a laminar air f low work stat ion

flujo laminar
laminar flow

armario de flujo laminar
laminar flow cabinet

sala blanca de flujo laminar
laminar flow clean room

Áreas de flujo aéreo laminar
area, laminar air-flow

flujo laminar natural
natural laminar flow

mantener un grado a en la cabina de flujo laminar.
be suitable to maintain a grade a in the laf.

puesto de trabajo con flujo laminar
laminar-flow work station

ambiente estéril: cabinas de flujo laminar.
sterile environment: laminar flow cabinets.

cabina de mando
operating cab

resistencia del tampón de fibra al paso del aire en flujo laminar
resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flow

la dilución deberá realizarse en condiciones asépticas estrictas (ej. una cabina de flujo laminar).
dilution should be performed under strict aseptic conditions (e.g. an laf bench).

demostración del flujo laminar híbrido en los aviones
hybrid laminar flow demonstration on aircraft

la preparación de la solución reconstituida de vistide debe realizarse en una cabina de seguridad biológica de flujo laminar.
the preparation of vistide reconstituted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.

¿cuál es el exponente de la curva de gasto en condiciones de flujo laminar?
what is the exponent of the discharge-depth rating under laminar flow conditions?

se recomienda que la reconstitución de la suspensión liposomal se realice en una cabina de flujo laminar utilizando guantes estériles y técnicas asépticas.
it is recommended that the reconstitution of the liposomal suspension should be performed in a laminar flow cabinet utilising sterile gloves using aseptic technique.

incorpora los componentes de la precipitación, nieve acumulada, flujo laminar y niveles de reservorios.
it incorporates the supply components of precipitation, snowpack, streamflow, and reservoir levels.

cuando esto no sea posible, las operaciones de transferencia deben protegerse mediante cabinas de flujo laminar.
is not possible, transfer operations must be protected by laminar airflow work stations.

las importaciones biológicas eran más importantes, e incluía 12 autoclaves, seis centrifugadoras y diversas cámaras de flujo laminar.
the biological imports were of a slightly more significant kind, and included the import of a dozen autoclaves, half a dozen centrifuges and a number of laminar flow cabinets.

ventaja de la célula de producción: se puede instalar fácilmente una caja de flujo laminar encima de la célula.
advantage for a production cell: a laminar flow box can simply be mounted above the cell.