Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siete veces.
triplets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siete veces por día
seven times daily (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
purificada siete veces.
purified seven times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--vuelve siete veces.
elijah told him to look seven more times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siete veces por semana
seven times weekly
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
¿hasta siete veces?».
as many as seven times?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siete veces es algo generoso.
seven is generous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) siete veces un número disminuido en ocho.
b) eight less than seven times n.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siete veces por día (calificador)
seven times daily (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siete veces no, siete veces si.
although i may not be the only one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siete veces por semana (calificador)
seven times weekly
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hace treinta años era sólo siete veces más.
thirty years ago it was only seven times as much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dijo: «vuelve.» y esto siete veces.
and he went up, and after looking said, there is nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sudáfrica exporta siete veces más de lo que importa.
south africa exports seven times more than it imports.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el láser verde de alta visibilidad es siete veces más...
the high visibility green laser is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el trazado de mapas será siete veces más rápido".
the mapping will be seven times faster."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el brote estalló siete veces hasta el año 2014.
it broke out seven times until 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 porque aunque siete veces caiga el justo, volverá a levantarse,
16 even if good people fall seven times, they will get back up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===melodifestivalen===nielsen ha participado siete veces en el melodifestivalen.
===melodifestivalen and eurovision 2014===nielsen has participated seven times in melodifestivalen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de todo, selim ha visitado israel hasta ahora siete veces.
nevertheless selim has so far visited israel seven times.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: