Results for caen aquí en el translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

caen aquí en el

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

aquí, en el gueto,

English

here in the ghetto;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿aquí en el hotel?

English

here in the hotel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mírame aquí en el aire

English

see me here in the air

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí en el lado izquierdo,

English

on the left hand side here,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí en casa

English

here at home

Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aquí en el nido de Águilas

English

here in the eyrie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hay una aquí en el planeta.

English

there is one here on the planet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lo pone aquí, en el informe.

English

it is there in this report.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ayer intervine aquí en el pleno.

English

yesterday i spoke here in plenary.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aquí en el zoológico de los Ángeles.

English

here's @sqrrlgrrl's #elphie at the @lazoo #jointheherd pic.twitter.com/kptebtm3vo — coleman richardson (@colemanhall) august 9, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

empezó justo aquí, en el futuro.

English

it was for the federation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aquí en diez minutos,

English

ok, please stand over here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esto debería aclararse aquí en el pleno.

English

we need to have that debate here in plenary.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

que quede claro aquí, en el parlamento.

English

i hope i have left the house in no doubt on this point.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

leer aquí (en francés)

English

read here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nos encontramos aquí en el reino del totalitarismo.

English

we have now entered the reign of totalitarianism.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aquí, en buenos aires,

English

aquí, en buenos aires,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

acabamos de presentarlas aquí en el parlamento europeo.

English

we have just presented them here in the european parliament.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿pero que puede haber aquí en el desierto?

English

but what would be out here in the wilderness?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(exclamación: ¡no estamos aquí en el colegio!)

English

von wogau (ppe). - (de) mr commissioner, i should like to congratulate you once again on what you have said, which also reflects our own view.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,889,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK