Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cajuela sumida
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cajuela
trunk
Last Update: 2013-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cajuela (planta)
antidesma bunius
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
1999 sumida en ese desplazamiento.
report implement public policies for sustainability.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
", 2011 y sumida "et al.
", 2011 and sumida "et al.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
cajuela de madera y piedra en seco
stone crib
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
en la cajuela está suelta. ¡oye!
the spare’s loose in the trunk.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ignominia en que estaba sumida su nación.
it opened in 1919.
siria sumida en la oscuridad informativa total
syria plunges into total info darkness · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2.4 europa sumida en la crisis financiera
2.4 europe embroiled in the financial crisis
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
i told you to open the hood, not the trunk.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la viuda ha quedado sumida instantáneamente en la miseria.
she is reduced to instant destitution.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la encontré arrodillada, desanimada y sumida en la desesperación.
the young lady was, i think, an only child; at any rate she was the only child at home. i found her bowed down, dejected, and sunken in despair.
abrí la cajuela y llevé la pequeña maleta a la puerta.
i opened the trunk and took the small suitcase to the door.
== historia ==minagawa nació en sumida, tokio, japón.
==history==minagawa was born in sumida, tokyo, japan.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alguien había tirado un ladrillo a su carro, abollando la cajuela.
someone had thrown a brick at his car, denting the trunk.
página web "visit sumida" (inglés, chino y coreano):
"visit sumida" website (english, chinese and korean):
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dique en mamposteria de cajuelas de trozas
log check dam
