Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy de ecuador mi amigo
i'm from ecuador and my voice is my friend
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
linda yo soy de ecuador e 🥰🥰❤
hello pretty, how are you
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de
im from peru and you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
¡y yo soy de china!
it’s for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de iran
i am iranian
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo soy de america
i'm from america
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
yo soy de panama
i'm from panama
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
mi nombre es keith y yo soy de australia
my name is keith and i am from australia
Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nombre es dragana, y yo soy de pobistip, macedonia.
my name is dragana, and i am from pobistip, macedonia. i am studying at the university st. cyril and mehodious in skopje at the law faculty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, ellos son de los míos y yo soy de ellos."
they are of me and i am of them.''
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Él es de ascendencia escocesa, inglesa y alemana, y yo soy de ascendencia japonesa americana.
he's of scottish, english, german ancestry, and i'm japanese american ancestry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dirás: "yo soy de la fuente pre-existente, y yo soy el hijo de la fuente"
you are to say to him, "i am from the pre-existent source, and i am the offspring of the source."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting