Results for camisa manga al codo translation from Spanish to English

manga al codo con volante.
sleeves to the elbow with a ruffle.

manga al codo con doble volante.
sleeves to the elbow with double ruffle.

• camisas manga larga.
• long sleeve.

dolor que se extiende al codo
pain extending to the elbow

:el personaje de nobue cambió del manga al anime.
:the nobue character changed from the manga to the anime.

en la verdad hay que entrar con la camisa al codo, como entra en la res el carnicero.
one has to go into the truth with one’s sleeves rolled up to the elbow, as butchers make themselves through the cattle.

como recordó esta mañana el presidente obama, todos tendremos que enfrentar esta tarea con la manga al codo.
as president obama recalled this morning, we are all going to have to roll up our sleeves.

los jóvenes de américa se ponen la camisa al codo, hunden las manos en la masa, y la levantan con la levadura del sudor.
the youth of america are rolling up their sleeves, digging their hands in the dough, and making it rise with the sweat of their brows.

las camisas manga larga y los pantalones largos brindarán más protección.
long-sleeved shirts and long pants will give more protection.

¿y qué le hemos de hacer? ... en la verdad hay que entrar con la camisa al codo, como entra en la res el carnicero.
and what should we do about it? truthfully, you have to go in with your shirt rolled up to the elbow, like the butcher goes into the steer.

el tendón que une la parte inferior del bíceps al codo recibe el nombre de tendón distal.
the tendon that attaches the lower part of the biceps to the elbow is the distal tendon.

coser la nesga de la manga a cada lado de las aplicaciones en las mangas y coser las mangas al cuerpo con la parte más ancha de la nesga en la parte de abajo de la sisa.
sew sleeve gusset to each side of squares on sleeves and sew sleeves in body – with the widest part of gusset in the bottom of armhole.

diseño anatómico, que permite al protector adaptarse tanto al codo como al tobillo e impide que el protector gire o se desplace.
anatomical design that allows the protector to adapt both to the elbow and to the ankle and prevents the protector to turn or move.

los brazos (del hombro al codo) del pasajero estarán en contacto con el respaldo del asiento y los lados del torso.
the passenger's upper arms shall be in contact with the seat back and the sides of the torso.

el catéter se insertará en una arteria de la ingle o del brazo (generalmente en el pliegue opuesto al codo o en la muñeca).
the catheter will be inserted into an artery in either the groin or arm.

el encendido y apagado automático de los mangos al sacarlos del alojamiento y volver a colocarlos ahorra energía y aumenta la vida útil de las lámparas.
automatic switching on/off of handles when removing or replacing them in the handle unit saves energy and increases the service life of the lamps.

los brazos (del hombro al codo) del conductor estarán en posición adyacente al torso, con los ejes medios tan próximos al plano vertical como sea posible.
the driver's upper arms shall be adjacent to the torso with the centrelines as close to a vertical plane as possible.

se introduce una aguja en la vena (por lo general en el brazo, en el área opuesta al codo o en el dorso de la mano) para extraer sangre que se junta en un tubo.
a needle is inserted into a vein (usually in the arm inside of the elbow or on the back of the hand) and blood is withdrawn and collected in a vial.

especialcorp cuenta con una completa integración vertical, desde la producción del mango hasta el arribo del mango al puerto de destino, lo cuál garantiza la alta calidad de nuestro mango.
especialcorp has a complete vertical integration, from the mango production to the port arrival at destiny, which guarantees the high quality of our mangoes.

11 porque sólo og rey de basán había quedado de los gigantes que quedaron. he aquí su cama, una cama de hierro, ¿no está en rabbath de los hijos de ammón?; la longitud de ella de nueve codos, y su anchura de cuatro codos, al codo de un hombre.
11 for only og king of bashan remained of the remnant of giants; behold his bedstead was a bedstead of iron; is it not in rabbath of the children of ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.