Results for canalizaciones eléctricas cs translation from Spanish to English

canalizaciones eléctricas
ducts

elementos prefabricados para canalizaciones eléctricas
prefabricated elements for electrical circuits

perfiles y conductos de cables para canalizaciones eléctricas
trunking, ducting and cable trays for electrical circuits

elementos prefabricados para canalizaciones eléctricas, tensión ≤ 1000 v
prefabricated elements for electrical circuits for a voltage ≤ 1 kv

perfiles y conductos de cables para canalizaciones eléctricas, de plástico
trunking, ducting and cable trays for electrical circuits, of plastics

las canalizaciones eléctricas deberán estar sólidamente fijadas, y colocadas de tal modo que los conductores estén convenientemente protegidos contra las agresiones mecánicas y térmicas.
cables shall be securely fastened and positioned in such a way that the conductors are adequately protected against mechanical and thermal stresses.

-redes enterradas, se realizan todas las redes enterradas de planta compuestas por, agua de proceso, pluviales, pci, canalizaciones eléctricas, etc.
- underground networks, all buried networks were done for the plant made up of process water, rainwater, icp, electrical circuits, etc.

las canalizaciones eléctricas deberán estar sólidamente fijadas, y colocadas de tal modo que los conductores estén convenientemente protegidos contra las agresiones mecánicas y térmicas.
cables shall be securely fastened and positioned in such a way that the conductors are adequately protected against mechanical and thermal stresses.

kopos kolÍn a.s. fabrica material de canalizaciones eléctricas de plástico y de metal. un surtido de más de 7.000 géneros de productos cumple con parámetros mundiales de calidad conforme a los estándar internacionales.
kopos kolÍn a.s. is a producer of electric installation materials made of plastic and metal.

derivados de la implantación de estos nuevos equipos se han implantado una serie de sistemas enterrados como son canalizaciones eléctricas de 30 kv. , butsens para alojar nuevos cables de instrumentación de los equipos y nuevas redes de drenajes para los equipos nuevos así como la modificación de las redes existentes para acomodarlas con las nuevas.
as a result of the implementation of this new equipment, a series of buried systems have been implemented such as 30 kv electricchannels, butsens to house new instrumentation cables for equipment and new drainage networks for new equipment, as well as modification of the existing networks to accommodate them to the new.

las obras de éste continúan a buen ritmo, en este momentose está realizando la tabiquería interior de pladur, el montaje de la fachada y, respecto a las instalaciones generales, se están montandolos conductos de aire acondicionado, canalizaciones eléctricas, redes de fontanería, etc.
the construction work for the services building continues at a good pace, and the tasks currently being performed include building the interior walls using drywall, assembling the façade, and in terms of the general installations, executing the air conditioning ducts, electrical wiring and plumbing networks.

a través las diferentes compañías que lo componen, gpf abarca amplios sectores, tales como los de la edificación; obra pública; regadío; drenajes; canalización eléctrica y telecomunicaciones; conducciones para gas; instalaciones industriales; acuicultura y pesca. la reconocida calidad de los productos y su amplia gama de soluciones han convertido a gpf en un referente a nivel internacional.
through the different companies which comprise it, gpf covers wide sectors, such as those of construction; public works; irrigation; drainage; electrical and telecommunications ducting; gas ducting; industrial installations; aquaculture and fishing. the renowned quality of the products and its wide range of solutions have established gpf as a benchmark at an international level.