From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canasta básica alimentaria o familiar
the basic food basket
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ccb: cobertura de la canasta básica.
bbc: basic basket coverage.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
» canasta básica impagable (la prensa)
» canasta básica impagable (la prensa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿exoneramos los productos de la canasta básica?
should we exonerate the products in the basic market basket?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relación entre salario mínimo y canasta básica
relationship between minimum wage and basic food basket
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
el incremento del costo de la canasta básica alimentaria
the contacts of the old warrior
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relación salarios docentes/canasta básica* (porcentaje)
teacher salary/ basic basket*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nos daban también la canasta básica y el transporte".
they also gave us the basic market basket of goods and transportation."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. salario mínimo, canasta básica y mi familia progresa
1. minimum wage, basic food basket and "mi familia progresa "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si llega a la secundaria podrá comprar la canasta básica.
if they got as far as high school they can buy the market basket with their salary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
economía: el incremento del costo de la canasta básica alimentaria
economy : the increasing cost of the basic food basket
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su valor equivale a dos veces una canasta básica de alimentos.
the value of this is twice the amount of a basic basket of goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el subsidio de la canasta básica (por) tiene como objetivo:
the basic needs basket subsidy had the aims of
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
deberían incluirse en la canasta básica alimentos más variados y nutritivos.
more varied and nutritional food should be included in the basic food basket.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
» canasta básica con leve baja desde enero (el nuevo diario)
» canasta básica con leve baja desde enero (el nuevo diario)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salario mínimo no cubre la compra de la canasta básica de alimentos.
the minimum wage did not cover the basic shopping basket of goods.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ampliación de los requerimientos de fortificación de alimentos de la canasta básica;
(b) expansion of the requirements for fortified foods in the basic shopping basket;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el costo de la canasta básica alimentaria es superior al salario mínimo.
furthermore, the cost of the basic food basket (canasta básica alimentaria) is higher than the minimum salary.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ello significa que carecen de los ingresos necesarios para comprar una canasta básica de alimentos.
this means that the impoverished segment of the population cannot afford the basic food basket.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de los acuerdos principales del pacto era el control de los precios de la canasta básica.
one of the pact's main points had to do with price controls on the basic market basket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: