Results for cantimplora translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

cantimplora

English

water bottle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

·cantimplora.

English

• direct travel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de la cantimplora.

English

even clear indications of new types of diseases do not stimulate research.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

botella o cantimplora.

English

bottle or canteen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- una cantimplora de un litro.

English

- a water bottle (at least a liter for a day)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una cantimplora no le vendrá nada mal.

English

a canteen will not all bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

botella de agua o cantimplora y snacks.

English

bottle of water and snacks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se lavó manos y cara y llenó la cantimplora.

English

he washed his hands and face and filled up the canteen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"cantimplora" fue encontrado/a en las siguientes categorías

English

"paracord" was found in the following categories

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cantimplora con agua o botella de agua mineral 2 litros sin gas.

English

water bottle or bottle of mineral water 2 liters without gas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me dio la cantimplora y echó a andar de regreso a la saliente.

English

he handed me the canteen and started to walk back to the ledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cantimplora de plástico flexible para agua, de 1 a 3 cuartos de litro.

English

flexible plastic canteen for water squashed flat 1 to 3 quart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta cantimplora serviría para llevar agua, a juzgar por su cuerpo no vidriado.

English

judging by the unglazed body, this bottle could have been used for storing liquids such as water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la cantimplora se descubrió en las excavaciones arqueológicas de la zona de la ciudadela de alepo.

English

the flask was found during archaeological excavations in the area of aleppo citadel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dos asas, que van del cuello a los hombros de la cantimplora, servían para llevarla colgada.

English

for carrying and suspension, there are two handles fixed to the neck and to the shoulders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada miembro recibe un traje de cubrir, máscara de protección, guantes, cantimplora y arma.

English

each member of the team gets camouflaged suit, safety mask, gloves, flask and a weapon. compressed air or carbon dioxide gives power to the gelatine bullets filled with various colours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así, decidieron hacer un paseo y cada uno colocó en la mochila una cantimplora de agua y un sandwichs.

English

they decided to go for a hike and each placed a bottle of water and a sandwich in their backpacks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta cantimplora en concreto presenta un lirio entre dos espadas, emblema de varios sultanes y emires de la época.

English

on this particular flask we have a lily in the middle with a sword on either side, an emblem belonging to several sultans and amirs of the time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

imprime que el jugador lo ha encontrado, rellena la cantimplora, reinicia la sed del jugador y que el camello descanse.

English

print that the user found it, refill the canteen, reset player thirst, and rest the camel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el sr. bahram abbasizadeh, militante de la mko, fue detenido en zahedan cuando portaba una bomba dentro de una cantimplora.

English

mr. bahram abbasizadeh, a member of mko, was arrested at zahedan, with a bomb placed in a water canteen in his possession.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,734,852,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK