Results for capacidad factor n° translation from Spanish to English

no más del 10 % (factor n × 6,25)
not more than 10 % (factor n x 6,25)

no más del 3,5 % (factor n × 5,7)
not more than 3,5 % (factor n × 5,7)

nuevas capacidades: factor clave para más y mejores empleos
new skills: the key to more and better jobs

incluso aunque el tiempo de visionado supere al intervalo de reproducción de anuncios en un factor "n", sólo se reproducirá el número especificado de anuncios en el siguiente punto de referencia.
even if the time viewed is greater than the ad frequency interval by a factor of "n", you will only see the specified number of ads play at the next ad cue point.

herbrand intenta resumir el efecto de la contracción usando un factor n en sus cálculos. el se da cuenta que aumentando el factor n, que es equivalente a una gran contracción, la energia del agua aumenta. se percata que esto es imposible de entender por los científicos expertos.
herbrand has calculated the effect of contraction by introducing a factor n. he found that an increase of the factor n, that is, a greater contraction, will increase the energy of the water but he has found that this concept is exceedingly difficult to grasp for our scientific "experts".

de este modo, el importe de la multa coercitiva diaria se calculará multiplicando el tanto alzado de base uniforme (punto 15 de la comunicación de 20059), primero por un coeficiente de gravedad y un coeficiente de duración, y posteriormente por el factor «n» fijo por país, que toma en cuenta la capacidad de pagar del estado miembro en cuestión (punto 18 de la comunicación de 200510).
the amount of the daily penalty is calculated by multiplying the standard flat-rate amount (paragraph 15 of the 2005 communication9), first by coefficients for seriousness and duration, and then by the "n" factor for the country, which takes account of the member state's capacity to pay (paragraph 18 of the 2005 communication10).