Results for carcharoth translation from Spanish to English

carcharoth fue quemado por la luz pura del silmaril y corrió enloquecido.
carcharoth was burned by the pure light of the silmaril and ran off madly.

ambos murieron a manos del lobo, pero carcharoth también fue muerto.
both of them were killed by the wolf, but carcharoth was also slain.

el poema termina inconcluso cuando se encuentran con el lobo carcharoth a las puertas de angband.
the unfinished poem ends when they encounter the wolf carcharoth at the gate of angband.

beren lo cogió, pero carcharoth, el gran lobo guardián de angband, le muerde la mano con el silmaril.
the werewolf carcharoth attacked them as they left angband and swallowed beren's hand containing the silmaril, and this drove carcharoth mad.

beren y huan participaron en la cacería de carcharoth, quien en su locura llegó a doriath y causó mucha destrucción.
beren and huan participated in the hunt for carcharoth, who in his madness had come into doriath and caused much destruction there.

cuando beren murió combatiendo al lobo demoniaco carcharoth, ella, como orfeo, se dirigió a los dioses valar para que devolvieran su amor a la vida.
ultimately, when beren was slain in battle against the demonic wolf carcharoth, lúthien, like orpheus, approached the valar gods and persuaded them to restore her beloved to life.