Results for carelia translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

carelia

English

karelia:

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

carelia anceophila.

English

carelia anceophila.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"carelia. otoño"

English

"karelia. autumn."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

república de carelia

English

karelian republic

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"otoño en carelia"

English

"at the edge of the forest"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

perro de osos de carelia

English

karelian bear dog

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

carelia meridionalfinland_regions.kgm

English

south carolinaitalyprovince.kgm

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los finlandeses quieren carelia oriental.

English

the finns want east karelia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

perro de osos de carelia (organismo)

English

karelian bear dog

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

las mujeres empresarias en carelia del norte

English

women entrepreneurs in northern karelia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

atlas de carreteras de la república de carelia

English

road atlas of the republic of karelia (0 replies)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pocoseuropeos pueden imaginarse cómo es el inviernoen carelia.

English

few europeans can imagine what winter is like in karelia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

:: veps: en cinco escuelas de la república de carelia;

English

saami -- in 1 school in the murmansk region,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante la batalla del istmo de carelia fue premiado con la cruz mannerheim.

English

during the battles on the karelian isthmus, he was awarded the mannerheim cross.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el monasterio de la transfiguración de valaam en el lago ladoga, carelia, rusia

English

the monastery of the transfiguration in valaam on the lake of ladoga in karelia, russia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las regiones de carelia septentrional y savo septentrional de la provincia de finlandia oriental,

English

the regions of north karelia and north savo of the province of eastern finland,

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante la preparación de esta operación de retirada, el frente de carelia inició la ofensiva.

English

during the preparations for this operation, the soviets went over to the offensive on the karelian front.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asimismo, los finlandeses tendrían que destruir todas las fortificaciones existentes en el istmo de carelia.

English

in addition, the finns would have to destroy all existing fortifications on the karelian isthmus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el 14 de octubre la unión soviética demandada partido de finlandia, la fiesta del istmo de carelia, y

English

the 14th of october the soviet union demanded party of finland, party of the karelian isthmus, and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

suministro de agua y gestión de aguas residuales, carelia (1,5 millones de euros)

English

water supply and waste water management, karelia (€1.5m)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,665,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK