Results for carlos andres gonzalez adasme translation from Spanish to English

carlos andrés
carlos andrés

por carlos andrés pérez
by carlos andrés pérez

hace 5 años, 4 meses carlos andrés toro created the evento .
5 years, 4 months ago carlos andrés toro created the evento .

¿qué le pasó a carlos andrés pérez? lo mismo.
the same happened with carlos andrés pérez in venezuela.

carlos andr És moreno : sí, esa es la verdad, doctor.
moreno : yes, that is the truth, doctor.

lo sucedido a carlos andrés pérez en venezuela estaba fresquísimo en la memoria de todos.
what had recently happened to carlos andrés pérez in venezuela was very fresh in people's minds.

como consecuencias de las medidas neoliberales promovidas por el fmi y ejecutadas por el ex presidente carlos andrés perez
like a consequence of the neoliberal measures taken by the ex-president carlos andrés perez

carlos andrés pérez calificó de "sumamente grave" la actitud norteamericana.
carlos andrês pêrez, the former president of venezuela, remarked that the us attitude was “extremely dangerous.”

consecuencia de la crisis fue la separación de carlos andrés pérez de la presidencia, sin haber cumplido el mandato.
the crisis produced the separation of carlos andrés pérez from the presidency before his term was due.

6. el sr. carlos andrés giraldo hincapié fue detenido en agosto de 2006 y forzosamente reclutado por el ejército.
6. mr. carlos andrés giraldo hincapié was arrested in august 2006 and forcibly recruited into the army.

el primer periodo de carlos andrés pérez fue de despilfarro estatal, pero también lo fue de crecimiento de la burocracia y de la corrupción.
during his first administration -in the context of the petroleum's boom-, he enhanced a solid popular model that granted a handful of subsidies to the workers as well as to the business owners. perez's first presidential period was characterized by a waste of resources at the state’s institutions; however both bureaucracy and corruption also grew stronger.

32. carlos alberto parodi y andrés gonzález fueron presuntamente golpeados el 11 de octubre de 1992 por dos policías de servicio en una sala de baile de corrientes.
carlos alberto parodi and andrés gonzález were allegedly beaten on 11 october 1992 by two policemen on duty at a dance hall in corrientes.

antes de la cumbre de esquipulas iv, el presidente ortega había discutido la idea con gobernantes presentes en la toma de posesión del presidente de venezuela carlos andrés pérez y éstos apoyaron la iniciativa.
just before the tesoro beach summit, president ortega had discussed the idea with government leaders attending venezuelan president carlos andrés pérez's inauguration, and received their support.

carlos andrés muñoz (bogotá, colombia, 2 de enero de 1992) es un piloto colombiano de automovilismo de velocidad.
carlos andrés muñoz (born 2 january 1992 in bogotá, colombia) is a professional racing driver from colombia.

en 1989, rctv fue cerrada por 24 horas, por la transmisión de mensajes publicitarios de tabaco y cigarrillos, por orden del gobierno de carlos andrés pérez).
in 1989, rctv was closed for 24 hours by the second government of carlos andrés pérez for airing advertisements for cigarettes.

12. en lo que se refiere al sr. carlos andrés giraldo hincapié, el gobierno informa de que la dirección de reclutamiento y control de reservas del ejército nacional no ha encontrado registro alguno correspondiente a esta persona.
12. with reference to mr. carlos andrés giraldo hincapié, the government states that the directorate for recruitment and control of reserves of the national army has found no records relating to him.

''la relación con carlos andrés fue de compadres'', recordó la viuda. pérez entabló fuerte amistad con garcía cuando ambos coincidieron en la habana y costa rica.
''his relationship with carlos andres was that of a close friend,'' garcia's wife recalled.

"the rise and fall of venezuelan president carlos andrés pérez: an historical examination, volume 1: the early years 1936-1973".
"the rise and fall of venezuelan president carlos andrés pérez: an historical examination, volume 1: the early years 1936-1973".