Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el otoño de 2005 catterfeld es la protagonista en la telenovela histórica "sophie - braut wider willen".
in november 2000, catterfeld became the lead actress in the historical telenovela "sophie – braut wider willen".
==elenco==* vincent cassel como la bête (la bestia) / le prince (el príncipe)* léa seydoux como bella* andré dussollier como el padre de bella* eduardo noriega como perducas* myriam charleins como astrid* sara giraudeau como clotilde* audrey lamy como anne* jonathan demurge como jean-baptiste* nicolas gob como maxime* louka meliava como tristan* yvonne catterfeld como la princesa* dejan bucin como louis==producción==la fotografía principal comenzó en alemania, desde noviembre de 2012 hasta febrero de 2013, con un presupuesto de €35 millones.
==cast==* vincent cassel as la bête (the beast) / le prince (the prince)* léa seydoux as belle* andré dussollier as le marchand (the merchant) / belle's father* eduardo noriega as perducas* myriam charleins as astrid* sara giraudeau as clotilde* audrey lamy as anne* jonathan demurge as jean-baptiste* nicolas gob as maxime* louka meliava as tristan* yvonne catterfeld as la princesse (the princess)* dejan bucin as louis==production==principal photography took place in germany, at the babelsberg studio in potsdam-babelsberg, from november 2012 to february 2013, on a production budget of €35 million.