Results for celular madre mesenquimales translation from Spanish to English

la multiplicaciÓn la multiplicación celular madre-hija es la norma.
multiplication mother-daughter cell multiplication is the norm.

uso de células madre mesenquimales de médula ósea para el tratamiento del hepatocarcinoma.
use of mscs from bone marrow to treat hepatocarcinoma.

el concepto de la multiplicación del grupo celular madre-hija es una prioridad en amv.
the mother-daughter concept of cell group multiplication is prioritized at amv.

ccg no siempre espera que los líderes surjan naturalmente de la multiplicación celular madre-hija.
ccg does not always wait for the leadership to naturally emerge from the mother-daughter cell multiplication.

está demostrado que las células madre mesenquimales pueden mejorar el estado del sistema inmune y parar la inflamación.
it has been proven that mesenchymal stem cells improve immune system and terminate inflammation.

el nuevo énfasis está en plantar células totalmente nuevas en lugar de practicar la multiplicación celular madre-hija.
the new emphasis is on planting brand new cells rather than practicing mother-daughter cell multiplication.

si el grupo celular madre no ha practicado el evangelismo juntos, lo más probable es que la célula hija tampoco lo practique.
if the mother cell group has not practiced evangelism together, most likely the daughter group won’t practice it either.

entre las iglesias investigadas, amv es un ejemplo de creatividad y efectividad con respecto a la multiplicación celular madre-hija.
among the case study churches, amv is an example of creativity and effectiveness with regard to mother-daughter cell multiplication.

las pruebas realizadas con ratones se han basado en la adhesión de una matriz biológica de células madre mesenquimales sobre la zona afectada del corazón.
the tests done on mice were based on adhering a biological matrix of mesenchymal stem cells to the affected area of the heart.

por primera vez, se establecen líneas celulares madre embrionarias humanas.
first human embryonic stem cell lines created in the laboratory.

creo que es seguro decir que estas dos iglesias fueron muy exitosas en la multiplicación celular madre-hija porque se concentraron en transformar el núcleo de cada célula en un equipo de liderazgo.
i believe that it is safe to say that these two churches were highly successful in mother-daughter cell multiplication because they focused on transforming the nucleus of each cell into a leadership team.

el director del ministerio celular, dixie rosales, dijo que el concepto de la multiplicación celular madre-hija es la razón por qué los grupos celulares han mantenido una calidad tan alta.
the director of the cell ministry, dixie rosales, said that the mother-daughter concept of cell multiplication is the reason why the cell groups have maintained such high quality.

las células de la gelatina de wharton que ofrece innoprot han sido aisladas de un solo donante por dv biologics. estas células tienen caracteristicas de células madre mesenquimales y están siendo ampliamente investigadas para sus usos en aplicaciones terapéuticas.
wharton’s jelly cells are derived from the inner jelly substance in the umbilical cord. wharton’s jelly cells are isolated from a single donor by dv biologics. these cells have characteristics of mscs and are widely investigated for their use in therapeutic applications.

[1] ccg practicaba la multiplicación celular madre-hija y también la plantación de células, aunque parece que su método principal es la plantación de células desde cero.
[1] ccg practiced both mother-daughter cell multiplication and cell planting, although it appears that their primary method is to plant cells from scratch.

también se financiará la investigación con líneas celulares madre ya existentes y con células madre embrionarias o fetales procedentes de abortos espontáneos o terapéuticos.
she lent her support to a common asylum policy, as long as this would ensure higher standards, but she was not convinced that this was the case.

estos líderes hacen lo mismo con los líderes celulares que están a su cargo. finalmente, la meta es que los líderes celulares estimularán a los que están en el grupo para plantar nuevos grupos celulares mientras que al mismo tiempo permanecen dentro del grupo celular madre.
these leaders do the same thing with those cell leaders who are under their charge. eventually, the goal is that the cell leaders will encourage those in the group to plant new cell groups while at the same time remaining within the mother cell group.

marshall urist aisló originalmente bmp de hueso bovino.40 como factor de crecimiento, las bmp inducen la diferenciación de células madre mesenquimales para convertirse en osteoblastos productores de hueso.
the bmps were originally isolated from bovine bone by marshall urist.40 as a growth factor, the bmps induce the differentiation of mesenchymal stem cells to become bone-producing osteoblast cells.

[17] obviamente, éste es un compromiso bastante grande para el grupo celular madre de comprometerse con dos reuniones por espacio de tres meses. sin embargo, el equipo de liderazgo es estimulado a reunirse de manera rotativa.
[17] obviously, this is quite a commitment for the mother cell group to commit to two meetings for three months. however, the leadership team is encouraged to meet on a rotating basis.

fundador de biofab inc dedicada a la investigación y desarrollo de tejidos, cartílagos y órganos no compactos utilizando tecnología 3d a partir de células madres mesenquimales, ips y hematopoyéticas extraídas de la tercera molar o grasa.
founder of biofab which is dedicated to the research and development of tissues, cartilage and non-compact organs using 3d technology from mesenchymal, ips and hematopoietic stem cells extracted from the third molar or fat.

dado que ellos requieren una asistencia de veinte personas antes de multiplicar, descubrí que mce normalmente producía grupos hijas fuertes. ccg es una iglesia que es difícil de clasificar dado que su manual celular da énfasis a la multiplicación celular madre-hija, pero en realidad, la inmensa mayoría de sus grupos son plantados desde el principio.
since they require an attendance of twenty people before multiplying, i discovered that mce normally produced strong daughter groups. ccg is a hard church to classify since its cell manual emphasizes mother-daughter cell multiplication, but in reality, the vast majority of their groups are planted from scratch.