From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más necesidad de traducción para encontrar los platos de las cenas a los restaurantes.
more need for translation to find the dishes of the dinners at the restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descripciÓn: cenas a la carta.
description: a la carte dinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 almuerzos o 2 cenas a la carta.
2 lunches and 2 dinners à la carte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 cenas a la carta cada semana durante su estancia.
3 dinners a la carte each week during your stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l cen a los ciudadanos la oportunidad de participar de forma directa con su voto en las decisiones que determinarán el futuro de la unión europea.
meps turned out in force to send a warm welcome to the applicant member states and voted overwhelmingly in favour of the accession of sweden, norway, austria and finland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante echalote sirve cenas a base de platos internacionales y vinos finos.
the restaurant echalote serves dinner of international dishes and fine wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante sirve desayunos y cenas a diario, así como almuerzos a pedido.
the restaurant serves breakfast and dinners daily and lunches by arrangement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acomódese en el restaurante que sirve deliciosos desayunos y exquisitas cenas a base de platos locales e internacionales.
sit at the delightful restaurant that serves breakfasts and delicious dinners based on local and international dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a solicitud se pueden organizar cenas a base de platos preparados con productos orgánicos y cursos de pintura con un artista local.
dinners with organic food and smart and drawing lessons with a local artist are organised upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuatro cenas a la carta por cada semana de estancia (se requiere reserva y vestimenta formal)
4 à la carte dinners per week of stay (reservation and formal dress required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoya la sugerencia formulada por el representante de egipto de que se pida al comité de dirección que considere la posibilidad de proporcionar financiación a la cen, a fin de no menoscabar la credibilidad de las elecciones.
she supported the representative of egypt's suggestion that the steering committee should be asked to consider providing funding to the nec so that the credibility of the elections would not be undermined.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante il pievano está situado en el histórico salón del castillo y ofrece una carta extensa de vinos con vinos locales de la región de chianti. en el patio se sirven cenas a la luz de las velas.
il pievano restaurant is in the castle’s historic hall and offers a large wine list including many wines from the local chianti region. candlelit dinners are served out in the courtyard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por último, señor presidente, ya han sido señalados los problemas fundamentales que justifican esta modificación de la directiva, nos hemos referido al retraso del cen, a la modificación de algunas disposiciones, a la coherencia entre el texto de la directiva y el contenido de los anexos, a la necesidad de aportar una mayor precisión.
lastly, mr president, the basic problems justifying this amendment of the directive have been pointed out. we have referred to the delay by the cen, the amendment of certain provisions, the consistency between the text of the directive and the content of the annexes and the need to for it to be more specific.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.