From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-- la centella asiática es especialmente adecuada para la prevención y el tratamiento dell'insufficienza venosa y sus complicaciones.
-- the asian centella is especially suited for the prevention and treatment shortfall venosa and its complications.
el tratamiento es en base a centella asiática, una planta de zonas tropicales, húmedas, que se cultiva mucho en la india.
treatment based on asian sparks, a plant from the tropical and humid regions, that is mainly cultivated in india.
investigación de la india y tailandia muestra que centella asiática reduce el riesgo de la enfermedad de alzheimer, aumenta la capacidad de memoria.
research from india and thailand shows that centella asiatica reduces risk of alzheimer’s disease, increases memory capacity.
la centella asiática y la cola de caballo, también presentes en su composición, favorecen la reestructuración del tejido conjuntivo y la hidratación de la piel.
the asiatic spark (hydrocotyle) and the pony tail extracts, among other components, contribute to the re-structuring of the conjunctive tissue and the skin moisturizing.
este ingrediente ha demostrado ser un potente antioxidante, el cabello presenta un crecimiento más rápido cuando el extracto de grano de café se combina con centella asiática.
this ingredient is proven to be a powerful antioxidant, the hair exhibits faster growth when coffee bean extract is combined with centella asiatica.
este suplemento milagro tiene un montón de ingredientes naturales y minerales como el magnesio stearatern, centella asiática, calabaza obtener, vitamina b6, así como muchos adicional.
this miracle supplement has lots of natural ingredients and minerals like magnesium stearatern, gotu kola, pumpkin obtain, vitamin b6 as well as many additional.
gotu kola (centella asiatica) es una hierba tradicional tailandesa que se ha utilizado como medicina desde hace décadas.
gotu kola (centella asiatica) is a traditional thai herb that has been used as medicine for decades.
aunque el uso más común de centella asiática es para la reparación de la piel y la renovación, también se ha encontrado que es útil para toda una serie de enfermedades, incluyendo el estrés, el asma, las hemorroides e incluso la lepra. cuanto más aprenda acerca de centella asiatica, más se pone de manifiesto que todas las personas puedan beneficiarse de ella.
while the most common use of centella asiatica is for skin repair and renewal, it has also been found to be useful for a whole host of maladies, including stress, asthma, hemorrhoids and even leprosy. the more you learn about centella asiatica, the more it becomes clear that every person can benefit from it.
melisa, menta, menta piperita, albahaca morada, albahaca común, albahaca velluda, flores comestibles (flores de tagetes spp. y otras), centella asiática, hojas de betel silvestre, hojas de curry
balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves