Results for certs translation from Spanish to English

los certs son piezas clave en la ciberseguridad.
certs play a key role in cybersecurity.

apec ofrece a funcionarios nacionales de los países que integran el foro capacitación en el establecimiento de los certs.
apec is providing training to domestic officials of apec countries in connection with the implementation of certs.

“hace siete u ocho años, solo cinco miembros de la organización de estados americanos contaban con certs.
“seven or eight years ago, only five members of the organization of american states had certs.

las comunicaciones entre certs de diferentes países deben ser muy fluidas para facilitar compartir información sobre ataques con un breve tiempo de respuesta.
there should be constant communication between the certs of different countries in order to facilitate the sharing of information on attacks within a short response time.

/etc/certs/ es el directorio destinado a almacenamiento de los ficheros de certificado y llave en local.
where /etc/certs/ is the directory to be used for storing the certificate and key files locally.

además de contar con la colaboración de las empresas antivirus, el éxito real se debe a la gran acogida que ha tenido entre vosotros que lo utilizais y alimentais con nuevos archivos, desde certs hasta usuarios finales.
besides counting on the collaboration of av companies, virustotal's real success is due to the great reception it has among all of you who use it and feed it new samples, from certs to end users. virustotal would have no sense without your participation, nor would it have grown the way it has during these past two years.

23. apec ha elaborado directrices para el establecimiento y administración de los llamados equipos informáticos de respuesta de emergencia (certs) como sistemas de defensa de alerta temprana contra los ataques cibernéticos.
apec has developed guidelines for establishing and operating so-called computer emergency response teams (certs) as early warning defence systems against cyber attacks.

no envía mensajes de correo a las direcciones que incluyen las siguientes series de caracteres: • @microsoft; rating@; f-secur; news; update; .qmail; .gif; anyone@; bugs@; contract@; feste; gold-certs@; help@; info@; nobody@; noone@; 0000; mailer-daemon@; @subscribe; kasp; admin; icrosoft; support; ntivi; unix; bsd; linux; listserv; certific; torvalds@; sopho; @foo; @iana; free-av; @messagelab; winzip; google; winrar; samples; spm111@; .00; abuse; panda; cafee; spam; pgp; @avp.; noreply; local; root@; postmaster@
it does not send emails to addresses containing one of the following strings: • @microsoft; rating@; f-secur; news; update; .qmail; .gif; anyone@; bugs@; contract@; feste; gold-certs@; help@; info@; nobody@; noone@; 0000; mailer-daemon@; @subscribe; kasp; admin; icrosoft; support; ntivi; unix; bsd; linux; listserv; certific; torvalds@; sopho; @foo; @iana; free-av; @messagelab; winzip; google; winrar; samples; spm111@; .00; abuse; panda; cafee; spam; pgp; @avp.; noreply; local; root@; postmaster@