Results for cervecita translation from Spanish to English

¡vamos a tomarnos una cervecita!
we're gonna grab a drink!

una cervecita sí que me vendría bien ahora.
i sure could use a cold beer.

nada como tomar una cervecita por la noche en paz.
nothing like having a beer at night and in peace.

que le ha invitado a una cervecita de las de antes para recordar.
a men learned to speak before he learned to write.

me encanta estar con mi familia, pero también disfruto de una cervecita con mis amigos.
i love spending time at home with my family and i also enjoy joining friends for a couple of beers.

resumen de los últimos días: saliendo a tomarse una cervecita, durmiendo y bañandose.
last days summary: having a beer out, sleeping and bathing.

comenzamos la ruta tomando cervecita fresquita en uno de los lugares más conocidos y más concurridos de sevilla, la alfalfa y el salvador.
let’s start by having a refreshing beer in one of the most famous and most popular places in seville, la alfalfa and el salvador.

la parte superior era como una gran terraza donde se podía apreciar el paisaje litoral mientras se degustaba alguna cervecita en el bar que había en su cabecera.
the upper storey was like a big terrace where you could enjoy the view while drinking a beer at the bar located there.

aunque en la zona de saltos tenemos una cafetería en la que puedes comer durante el día y tomar la primera cervecita de la tarde-noche.
at the drop zone we have a cafeteria where you can eat and drink during the day and a bar for the first beer after jumping.

por la tarde a menudo quedamos, como hacen en bamberg, en una de las tradicionales cervecerías para "tomar una cervecita".
in the evenings we often meet up in one of the traditional breweries for a beer together with many other people from bamberg - breweries are popular with young and old, students and families.

son aquellos locales alternativos donde uno se puede parar para tomar una cervecita o un café delante de un libro o de un portátil, porque a lo mejor estás estudiando para un examen o tienes que trabajar...
those alternative venues where one can stop for a beer or coffee, sit in front of a book or notebook, and study or work ...

...la plana mayor de la junta nacional de bomberos de chile y un amigo y compañero de bomba, francisco urrutia concha, que me vino a buscar, para tomarnos una cervecita en uno de los tantos restaurants de la feria.
... the directors of the junta nacional de bomberos de chile and a friend and firefighter comrade, francisco urrutia concha. with him i went to one of the many fair restaurants for a beer.

nos gusta empezar por una “cervecita” japonesa – 3,80 euros (viendo la foto seguro que entiendes lo de cervecita).
we like to start with a "cervecita" japanese – 3,80 eur ( seeing the photo sure you understand what's beer ).

así tenemos al «intérprete» que habla tan bien idiomas, «el válvula» que aparte de que no para de hablar también ayuda a revisar los motores, «nomeolvides» es un poco despistado y «la caña» es el que te pone la cervecita cuando se termina el mercado.
for example, we have 'the interpreter' who speaks languages very well; 'the valve' who besides from being a huge chatterbox also reconditions engines; 'forget-me-not' who is a bit forgetful; and 'the drinks' who is responsible for the beer that is tapped after the market has finished.