Results for cesión de bienes obligatoria translation from Spanish to English

procedimiento de cesión de bienes inmovilizados
procedure for disposing of fixed assets

cesión de swap
swap sale

cesión de cartera
transfer of portfolio

. cesión de permiso
. transfer of fishing permits

· cesión de producto
· transfer of product

• cesión de créditos.
• the neoformalism and sanctions to the form infraction.

cesión de créditos relativos a un bien raíz
assignments of real estate receivables

1) la cesión de bienes en alquiler, arrendamiento, arrendamiento financiero y prestaciones similares;
(1) the letting, leasing and rental of property and similar services;

ii) la cesión de la propiedad o la posesión de bienes inmuebles del estado o de una administración local;
transfer of immovable property ownership or possession of immovable property of the state or local government unit;

comisiÓn / italia cesión de bienes y, a la vez, de ejecución de obras, 25declaró la improcedencia de privi-
commission v italy erty and also the performance of works, 25the court held that it was inappropriate to

b) adquisiciones o cesiones de este tipo de bienes realizadas por empresas cuya activi
in practice, this will often prove too difficult to apply and approximation methods should be used: b) antiques and other art objects, such as paintings, sculptures, etc.;

declaraciones de concurso, diligencias de partición de bienes, notificaciones y cesiones de créditos.
statements contest, measures of partition of property, notifications and assignments of receivables.

un segmento y un elemento de datos dentro de un segmento son o bien obligatorios o bien condicionales.
a segment and a data element within a segment are either mandatory or conditional.