Results for chachacual translation from Spanish to English

la bahía chachacual se integra por dos hermosas y atractivas playas:
chachacual bay is formed by two beautiful, attractive beaches.

la bahía de chachacual es una gran reserva ecológica con vegetación de selva baja y media y manglares con especies como la acacia, ficus y mangle.
chachacual bay is a very important ecological reserve with low and medium jungle vegetation and swampland species such as acacia, ficus and thickets.

chachacual se ubica al sudoeste de la bahía de santa cruz; teniendo acceso únicamente por lanchas. el tiempo aproximado es de 10 minutos.
chachacual bay is south-west of santa cruz bay, and the only way to get there is by sea. estimated travelling time is 10 minutes.

tiene dos playas vírgenes de extraordinaria belleza y totalmente tranquilas: chachacual y la india, ambas son de gran belleza, por su agradable ambiente tranquilo y por la vegetación que se halla en la zona.
it has two peaceful, extraordinarily beautiful virgin beaches, the chachacual and la india. the quiet environment and vegetation surrounding these beaches make them beautiful spots.

no tan interesante en mi opinión, pero calmadas y "snorkelables", serían las playas como santa cruz, tejon, tejoncito and chachacual. playas en donde quieres evitar snorkeling por las olas y/o corrientes son chahué y tangolunda y probablemente cacaluta (¡la playa, no la isla!) y conejos. aparte de las condiciones peligrosas no hay mucho para ver.
less interesting in my humble opinion, but calm and certainly "snorkelable", would be for example beaches like santa cruz, tejon, tejoncito and chachacual. beaches you want to avoid snorkeling off because of the surf and/or currents are chahué and tangolunda and probably cacaluta (the beach, not the island!) and conejos. besides the rough conditions there´s not much interesting stuff to see either.