Results for chaiselongue translation from Spanish to English

promoción chaiselongue.
promotion of sofas.

...a las ocho llegó naty de la tarea que tiene que afrontar diariamente para que yo pueda seguir conduciendo plácidamente mi vida montado en mi chaiselongue.
...eight o'clock camenaty task facing it daily so i can keep driving my life peacefully assembled in my chaise.

por la tarde podría llover y me habría gustado ver el agua chocando y resbalando en el ventanal, medio sentado o tumbado en mi chaiselongue de escribir o leer, y oyendo entrecortadamente radio clásica.
in the afternoon it could rain and would have liked to see the water crashing and sliding in the window.

el día no estaba siendo especialmente relevante, todo se desarrollaba de una manera previsible, a pesar de que la mañana prometía sobresaltos; pero no, montado en mi chaiselongue, estaba moviéndome en un dulce balanceo "intelectual" rumoroso y adormecedor...
the day was not being particularly relevant, everything was done in a predictable way, even though the morning promised surprises, but not mounted on my chaise, i was operating in a sweet roll "intellectual" and numbing rumoroso ...