From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chancho limpio nunca engorda
clean piglet never gets fat
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
por más que coma, yo nunca engordo.
no matter how much i eat, i never get fat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
atención: no limpies nunca la hoja de afeitar con el cepillo.
careful: never, ever clean the cutter foil with the brush.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona perfectamente limpia, nunca abandona el servicio devocional del señor.
"a perfectly cleansed person never quits the devotional service of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la gente que estaba a cargo de estos proyectos gubernamentales secretos no argumenta sobre acciones morales correctas o incorrectas. la justicia y el juego limpio nunca entran en sus actos.
the people in charge of these secret government projects do not argue any moral rights or wrongs, justice and fair play never enter into their acts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el marco del mecanismo para un desarrollo limpio, nunca se ha logrado demostrar que no se estén reconociendo proyectos que de todos modos se habrían llevado a la práctica ni existe una metodología que permita demostrar de manera concluyente la redundancia de los proyectos.
clean development mechanisms projects routinely fail to demonstrate that they are not giving credit to projects that would have occurred anyway; and there is no methodology that can truly show that the projects are additional.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
para prevenir la contaminación cruzada, el plan debe incorporar un flujo de personas, huevos, aire, charolas, canastas, y carritos transportadores unidireccional, de tal manera que lo limpio nunca se encuentre con lo sucio.
to prevent cross-contamination, the plan should incorporate a uni-directional flow of people, eggs, air, trays, baskets and trolleys: ‘clean’ should never meet ‘dirty’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte central - phurba tibetano (purba) shar - amatista (diámetro 3,2 cm) todo nada en exceso varita difiere de los otros en que no hay piedras diferentes de la cual se hizo esto permite una alta pureza y la frecuencia longitud - 14,5 cm pequeño, sí udalenky realizada en mayo de 2013 en la india el totalmente nuevo, fresco, limpio nunca se ha utilizado cargado listo para trabajar.
the central part - tibetan phurba (purba) shar - amethyst (diameter 3.2 cm) all nothing in excess wand differs from the others in that there are no stones than those from which it was made this enables high purity and frequency length - 14.5 cm small, yes udalenky made in may 2013 in india the all-new, fresh, clean there has never been used charged ready to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: