Results for chavales translation from Spanish to English

hola chavales.
.

cosas que los chavales se han perdido.
what they will miss out on when i go.

¿es lo que hacen ahora los chavales?
is that what the kids are doing?

un espacio público promovido por un grupo de chavales
a public space promoted by teens

uno de esto chavales se llama jordi blanco. curioso!
the name of one of these guys was jordi blanco. mmm!

la aee brinda a los chavales la oportunidad de decorar una nave espacial
esa offers children a chance to decorate a spacecraft

superhéroes reptilianos se convertirán en los modelos para los chavales del mundo.
reptilian superheroes will become children’s role models.

estoy rodeada de esos extraños, hermosos chavales con su curioso arsenal.
my private suite in a thousand-star hotel. i’m surrounded by these strange, beautiful children with their curious arsenal.

se había sacado las entrañas y los chavales le pegaban con palos y piedras.
pulled out its own innards and the kids was hitten at it with rocks and sticks too.

supongo que muchos chavales surfistas fueron a la página web para ver la secuencia entera.
and my guess is that a lot of the surf kids did go to the site to get this entire picture.

también podrás leer los cuentos, y bajártelos para leerlos con los chavales mientras nabar te los cuenta.
you can also read these stories, downloading them and read them with others while nabar tells them to you.

«la gente habla de ellas...punkis, cabezas-rapadas, chavales del colegio»
'people start talking about them — punks, skinheads, schoolkids'

¿qué quieres que hagan los chavales con la escolarización de los gadjé (de los 'payos')?
what do you want my kids to do with gadjo schooling?

¿habría estado allí? ¿cómo se metían allí los "chavales"? ¿tenían llave?
had she been here? how were the “kids” getting in? did they have a key? a back entrance?

—soltó de pronto—. hay un montón de trabajo por hacer, ¿eh? ¿qué estáis mirando, chavales?
“but, what the hell! there’s loads of work to be done… what are you looking at, boy?”

pinche chavala
fucking girl asshole