Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cheeky (1)
cheeky (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cheeky del desa
billards
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el 15 de noviembre 2013 se presentaron en la bbc children in need, donde se les unió en el escenario jedward, the cheeky girls y bucks fizz.
on 15 november 2013 they performed on bbc children in need where they were joined on stage by jedward, the cheeky girls and bucks fizz.
ha colaborado con mike paradinas en el proyecto slag boom van loon, a través del que han publicado dos cd en el sello de paradinas, planet mu.
he collaborated with mike paradinas on the project slag boom van loon, through which they have released two cds on paradinas's record label, planet mu.
hound fue una gran ayuda en la creación de los 3 dinobots originales, ya que capturó imágenes holográficas que sirvieron de modelos de maqueta para la construcción de grimlock, slag y sludge.
hound was also instrumental in the creation of the original 3 dinobots, as he captured holographic images which served as rough blueprints for construction of grimlock, slag, and sludge.
" (tv series, 2006)* "kono aozora ni yakusoku wo ~yōkoso tsugumi ryōhe~" (tv series, 2007)* "kenkō zenrakei suieibu umishō" (tv series, 2007)* "gunslinger girl -il teatrino-" (tv series, 2008)* "senran kagura" (tv series, 2013)=== otros ===* "lupin iii" (segunda temporada, asistencia de animación, 1977-1980)* "tetsuwan atom" (segunda temporada, 1980-1981)* "the super dimension fortress macross" (tv series, 1982-1983)* "scientific rescue team techno voyager" (tv series, 1982)* "the super dimension century orguss" (tv series, 1983-1984)* "legend of the galactic heroes" (ova series, 1988)* "" (asistencia de animación, 1988)* "shōnen ashibe" (tv series, 1991)* "mikan enikki" (tv series, 1992-1993)* "genocyber" (ova series, 1993)* "muka muka paradise" (tv series, 1993-1994)* "tonde būrin" (tv series, 1994-1995)* "baketsu de gohan" (tv series, 1996)* "angel links" (tv series, 1999)* "argentosoma" (tv series, 2000)* "star ocean ex" (tv series, 2001)* "cheeky angel" (tv series, 2002-2003)* "chobits" (tv series, 2002)* "kyōgoku natsuhiko kōsetsu hyaku monogatari" (tv series, 2003)* "gungrave" (tv series, 2003)* "school rumble" (tv series, 2004)* "zettai shōnen" (tv series, 2005)* "gekijōban xxxholic: manatsu no yoru no yume" (feature film, asistencia de animación, 2005)* "jyu oh sei" (tv series, asistecnia de animación, 2006)* "ouran high school host club" (tv series, asistencia de animación, 2006)* "nagasarete airantou" (tv series, asistencia de animación, 2007)* "darker than black: kuro no keiyakusha" (tv series, asistencia de animación, 2007)== enlaces externos ==* sitio oficial
" (tv series, 2006–2010)*"kono aozora ni yakusoku wo ~yōkoso tsugumi ryōhe~" (tv series, 2007)*"kenkō zenrakei suieibu umishō" (tv series, 2007)*"gunslinger girl -il teatrino-" (tv series, 2008)*"hakushaku to yōsei" (tv series, 2008)*"tytania" (tv series, 2008–2009)*"demon king daimao" (tv series, 2010)====other involvement and animation assistance====*"lupin iii" (second season, animation assistance, 1977–1980)*"astro boy" (second season, 1980–1981)*"the super dimension fortress macross" (tv series, 1982–1983)*"scientific rescue team techno voyager" (tv series, 1982)*"the super dimension century orguss" (tv series, 1983–1984)*"" (animation assistance, 1988)*"shōnen ashibe" (tv series, 1991)*"mikan enikki" (tv series, 1992–1993)*"genocyber" (ova series, 1993)*"muka muka paradise" (tv series, 1993–1994)*"tonde burin" (tv series, 1994–1995)*"gatchaman (ova)" (production cooperation, 1994-1995)*"baketsu de gohan" (tv series, 1996)*"pokémon (anime)" (1997 - present)*"angel links" (tv series, 1999)*"argento soma" (tv series, 2000)*"star ocean ex" (tv series, 2001)*"cheeky angel" (tv series, 2002–2003)*"chobits" (tv series, 2002)*"kyōgoku natsuhiko kōsetsu hyaku monogatari" (tv series, 2003)*"gungrave" (tv series, 2003)*"school rumble" (tv series, 2004)*"absolute boy" (tv series, 2005)*"gekijōban xxxholic: manatsu no yoru no yume" (feature film, animation assistance, 2005)*"jyu-oh-sei" (tv series, animation assistance, 2006)*"ouran high school host club" (tv series, animation assistance, 2006)*"nagasarete airantou" (tv series, finish animation assistance, 2007)*"darker than black" (tv series, animation assistance, 2007)===animation studio artland inc.===*"tantei opera milky holmes 2nd curtain" (tv series, 2012, produced alongside j.c.staff)*"senran kagura" (tv series, 2013)*"mushishi: zoku-shō" (tv series, 2014)==references====external links==* official website (animation stuido artland inc.)