Results for chernovtsy translation from Spanish to English

"chernovtsy" (hasta 1944: Чернови́цы, translit.
"chernovtsy" (until 1944: Чернови́цы, translit.

la de chernovtsy, en rumano y hebreo; y la de zhitomir, en polaco.
romanian and yiddish programmes are aired in chernovtsy, and polish programmes in zhitomir.

- en la región de chernovtsy, en rumano y hebreo (televisión y radio);
chernovsty oblast - in romanian and yiddish (television and radio);

si viajan a lvov o chernovtsy tendrán la sensación de que se encuentran en viena, budapest o bratislava.
i would also like to say that it would be most unfortunate for the union to distance itself from ukraine.

el nivel de endeudamiento más importante sigue registrándose en la república autónoma de crimea y en las provincias de transcarpatia, ivano-frankovskaya, ternopol y chernovtsy.
the autonomous republic of crimea and zakarpatye, ivan franko, ternopol and chernovtsy oblasts continued to record the highest levels of unpaid benefits.

en las zonas en que reside una gran proporción de minorías nacionales, en particular las regiones de zakarpatie, odesa y chernovtsy, los órganos locales de gobierno editan periódicos regionales en rumano y húngaro.
in areas with a significant minority population, for example zakarpatye, odessa and chernovtsy oblasts, the local authorities publish local newspapers in romanian and hungarian.

15. los representantes de las minorías nacionales más numerosas viven en las siguientes regiones: la república autónoma de crimea, las regiones de vinnitsa, volynsk, donetsk, zhitomir, zakarpatye, zaporozhye, kirovograd, lugan, nikolayev, odessa, poltava, jarkov, jerson y chernovtsy, y las ciudades de kiev y sebastopol.
15. representatives of the most numerous national minorities live in the following regions: the autonomous republic of crimea, vinnitsa, volynsk, donetsk, zhitomir, zakarpatye, zaporozhye, kirovograd, lugan, nikolayev, odessa, poltava, kharkov, kherson and chernovtsy oblasts, and in the cities of kiev and sevastopol.