Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los chicos estan bien (2010)
the kids are all right (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
están locos.
you guys are so sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿están locos?
are they mad?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ están locos...!
insane...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes están locos.
you’re all crazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
矿工菅井利羽: están locos.
矿工菅井利羽:crazy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no están locos de verdad
they ain't really crazy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
estos cristianos están locos.
these christians are nuts.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿los chicos están emocionados?
my parents are not angry
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en el otro lado no están locos.
they seem to be a heavy hand in the disinformation game, you see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estan locas? la directora nos mata
make a party
Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
están locos quienes piensan en guerra.
those thinking about war are out of their minds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así la gente no creerá que están locos.
that way, people wonâ t think youâ re crazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) ¿piensan que iba a robar el coche? (4) ¿estan locos?
(3) do you think i was going to steal the car? (4) are you crazy?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"están locos, como animales, todos gritan.
“they’re crazy, like animals, all of them scream ing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero, señora comisaria, los pescadores no están locos.
but fishermen are not fools, commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estos chicos están generando unos 10 mil puntos por segundo.
these babies would be producing something like ten thousand points a second.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bea y desi están locas con él y los chicos están celosos.
bea and desi are mad about him and the boys are jealous.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dice, 'estamos visitando los helicópteros apache y los chicos ¡están locos y gritando! !esto es genial!'
she said, 'we are visiting the apache helicopters, and the boys are crazy and screaming! this is so cool!'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros profesores y otras personas distinguidas que comen carne no están locos.
our teachers and other distinguished people who eat meat are no fools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: