Results for chocaron translation from Spanish to English

miguel: chocaron.
miguel: they crashed.

me chocaron mi auto
some body crashed my car

sus espadas chocaron.
their swords clashed.

chocaron los dos autos.
the two cars crashed.

chocaron con un muro religioso.
you just ran into a religious wall.

y si la persona con la que chocaron
that man’s voice

los dos coches chocaron en la intersección.
the two cars collided at the intersection.

los coches chocaron el uno contra el otro.
the cars crashed into each other.

los sistemas de creencia chocaron o se extendieron.
belief systems clashed or spread.

ambos ejércitos chocaron en la batalla de tanagra.
the two armies met at the battle of tanagra.

es aquí que chocaron con el cuerpo principal de las hordas amalecitas.
it is here that they ran into the main body of the amalekite horde.

sea shepherds sostiene que el adi gil estaba retrocediendo cuando lo chocaron.
sea shepherds claim that the adi gil was in reverse when hit.

se realizaron un total de 43 intentos, y con 9 coches que chocaron.
a total of 43 attempts were made, with 9 cars bumped.

yo no choque me chocaronlo que yo vi fue realyo vi como lo mataron
i don't shock collided me what i saw was real i saw how they killed him

dos trenes bala de alta velocidad chocaron en china oriental el 23 de julio de 2011.
two high-speed bullet trains crashed in eastern china on july 23, 2011.

chocaron contra una farola mientras se deslizaban courthouse hill abajo en lenox, massachusetts.
they crashed into a lamppost while sledding down courthouse hill in lenox.

el pasado invierno se produjeron algunas colisiones: barcos que chocaron contra otros.
there were collisions just last winter: ships crashed into one another.

chocaron con fuerzas iraníes, lo que produjo el martirio de un soldado iraní llamado ali abbasi.
they clashed with iranian forces, which resulted in the martyrdom of an iranian soldier named ali abbasi.

en algunos casos "los mandamientos" chocaron con la falta de recursos materiales para cumplirlos.
in some cases, the "commandments" clashed with the lack of resources to carry them out.

el coloquio acabó en una acalorada disputa, en la que las posiciones de sedlmayr y de baumeister chocaron violentamente.
the dialogue ended in a quarrel as sedlmayr and baumeister's positions clashed fiercely with one another.