Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que estoy
can't you see that i need you? (i need you)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola bonita que tal
hello i'm fine what about you
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bonita que linda
wow very pretty
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más bonita que la mía.
más bonita que la mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa bonita que haces
what a beautiful thing you do
Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola chica bonita ! que pasa
hi girl! what happens
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella parecía más bonita que nunca.
she looked more beautiful than ever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas mujer bonita que haces
thank you
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no es más bonita que su madre.
she's not prettier than her mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…invita a una chica así de bonita
invites a girl that pretty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la casualidad mas bonita que me ha pasado
chance are you most beautiful that ever happened
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la casualidad mas bonita que llego a mi vida
you're the most beautiful chance that i came into my life
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no es menos bonita que su hermana mayor.
she is no less beautiful than her older sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestro hotel se encuentra en la playa de bonita inch
our inn is located on the beach at beautifull inch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene una historia bonita que se remonta al siglo xiv.
it has a beautiful history that dates from the 14th century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el quinto miembro de la mesa directiva en chula vista, también residente de bonita, fue seleccionado por los otros cuatro que viven en bonita.
the fifth chula vista board member, also a bonita resident, was appointed by the other four that live in bonita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la experiencia más bonita que podemos tener es el misterio.
"the most beautiful thing we can experience is the mysterious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde allí se tiene una panorámica muy chula de pamplona que merece la pena conocer-) y en iturrama el labrador.
in iturrama the labrador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una de las playas más bonitas que he visto.
it is one of the nicest beaches i have seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: